Häbie Börstäi (Happy Birthday)

Hälou tu äweriebadi (Hello to everybody) Tudäi wi selebräit de börstäi off mei mather verena. (Today we celebrate the birthday of my moter verena) In de moment ei visit mei weif schmusibu änd so ei sänd mei mather ä mäsitsch on the blog of schmusibu. (In the moment i visit my wife schmusibu and so i send my mother a message on schmusibus blog)
Blööök, hier ist Blöki. Ja heut darf ich mal tippseln, was gar nicht so einfach ist, weil mir Schmusibu immer dazwischen fummelt und ständig blökt "vergiss das nicht" udn "schreib besser so..." ABER, immerhin bin ja ich der Mann DAS Schaf in unserer Bähziehung...das hab ich dann auch dem Wolfi gesagt und der hat gelacht und gemeint, dass er in der Ehe auch immer DAS Schaf ist. Warum er wohl so gelacht hat? Muss mal Harry fragen ob er in der Ehe mit Verena auch DAS Schaf ist. Apropos Verene,...juhuu...Mama....heut ist dein Ährentag und da möchten Schmusibu und ich dir gaaaaaaaanz herzlich gratulieren. Du wirst zwar nicht 1 Jahr alt....aber (keine Angst ich verrat nicht wie alt du wirklich geworden bist), ABER ich durfte keine 30 Teelichter am Tisch anzünden, Manu hat gesagt, das wär zu gäfährlich.
So, dafür hab ich den Herzluftballon ergattert und dann hat Manu das Foto von uns gemacht.
Ich wünsch dir einen gaaaaanz tollen Gäburtstag und am Samstag, wenn wir uns wieder sehen, bekommst du gleich zwei dicke Schmuser. Einen von mir und einen von Schmusibu.
(Today, i, Blöki, the grey sheep, send a birthday message to my mother. i miss you and on saturday i will kiss you!! I promise. And than i will miss my wife...which a dilemma! But i am a big sheep, not fat, i am a old sheep no i am adult. thats the right word.
Best wishes
Yours Blöki
Dein Blöki.